对于46岁的女性来说，进行试管婴儿（IVF）的成功率通常会受到多种因素的影响，包括但不限于年龄、卵巢储备状况、子宫环境、以及是否有其他健康问题。一般来说，随着年龄的增长，女性的生育能力会逐渐下降，尤其是到了40岁以上，成功率会有较大幅度的降低。这是因为随着年龄增长，卵子数量减少且质量下降，从而影响到胚胎的质量和着床能力。

泰国作为一个在辅助生殖技术领域具有一定国际声誉的目的地，吸引了不少寻求IVF治疗的夫妇。泰国的试管婴儿成功率受多方面因素影响，包括医疗机构的技术水平、医生的经验、实验室条件等。根据过往的数据，泰国的一些较好生殖中心报告的成功率在不同年龄段有所差异。对于40岁以上的女性而言，成功率通常低于年轻群体，但具体数字因人而异，且不同的诊所之间也存在差异。

选择前往泰国进行试管婴儿治疗时，考虑以下几个方面可能有助于提高成功率：

1. 全面评估：在开始任何治疗前，进行全面的身体检查以了解自身的身体状况，特别是卵巢功能。

2. 选择合适的诊所：研究并选择有良好口碑和技术实力的生殖医学中心。可以通过查看患者评价、咨询专业意见等方式来进行筛选。

3. 个性化治疗方案：与医生密切合作，制定适合个人情况的治疗计划。

4. 生活方式调整：保持健康的生活习惯，如均衡饮食、适量运动、避免吸烟饮酒等，这些都有助于提高体外受精的成功率。

5. 心理支持：面对辅助生育过程中可能出现的压力和不确定性，获得适当的心理辅导和支持也非常重要。

值得注意的是，每个人的情况都是特别的，因此最终的结果将取决于个人的具体条件。建议与专业的医疗团队讨论所有可行的选择，并根据自身实际情况做出决定。